1
00:00:08,511 --> 00:00:10,331
Bonjour! Semaine passionnante !

2
00:00:10,421 --> 00:00:15,981
Comme vous le savez, les masques que nous étions
dit étaient inutiles et inutiles

3
00:00:16,071 --> 00:00:19,421
ont maintenant été déclarés
vitale et obligatoire.

4
00:00:19,511 --> 00:00:21,851
Alors aujourd'hui, j'ai les résultats de

5
00:00:21,941 --> 00:00:26,002
le grand masque de Dibley
Concours de design. Oui!

6
00:00:26,092 --> 00:00:29,651
Je vais essayer de montrer comme
autant de participants que possible.

7
00:00:29,741 --> 00:00:32,361
Premièrement, la catégorie un, et
Je les ai tous essayés,

8
00:00:32,451 --> 00:00:34,691
est « Malentendus ».

9
00:00:34,781 --> 00:00:37,691
Celui-ci, par exemple...

10
00:00:37,781 --> 00:00:40,211
...et ça...

11
00:00:40,301 --> 00:00:43,071
...et ça.

12
00:00:44,352 --> 00:00:45,921
Merveilleux travail à tous,

13
00:00:46,011 --> 00:00:48,811
mais peut-être que je ne l'ai pas fait
soyez clair. Je l'ai fait.

14
00:00:48,901 --> 00:00:52,411
Nous cherchions vraiment
pour les masques Covid,

15
00:00:52,501 --> 00:00:56,081
pas un coup d'Halloween
masques fabriqués par un tueur en série.

16
00:00:56,171 --> 00:01:00,291
Nous passons donc à ceux
qui sont réellement admissibles.

17
00:01:00,381 --> 00:01:05,101
Celui-ci était probablement encore
un peu trop bizarre.

18
00:01:05,191 --> 00:01:07,091
C'est une feuille de chou

19
00:01:07,181 --> 00:01:10,012
et me rappelle trop mon
le teint du premier petit ami,

20
00:01:10,102 --> 00:01:11,291
pour être honnête.

21
00:01:11,381 --> 00:01:13,901
Et celui-ci est, eh bien
c'est ce que c'est.

22
00:01:13,991 --> 00:01:16,262
C'est une boîte à œufs.

23
00:01:16,352 --> 00:01:18,771
Et celui-ci est...

24
00:01:18,861 --> 00:01:20,461
...une chaussure.

25
00:01:20,551 --> 00:01:24,981
Donc, en fin de compte, ce sont
nos trois gagnants, non ?

26
00:01:25,071 --> 00:01:28,901
En troisième position,
de George Strout...

27
00:01:28,991 --> 00:01:31,931
...c'est un caleçon.

28
00:01:32,021 --> 00:01:35,571
Même si ça aurait pu être sympa
idée de les laver d'abord, George.

29
00:01:35,661 --> 00:01:37,051
Urgh!

30
00:01:37,141 --> 00:01:40,831
Et d'Amelia Kitteridge,
ça !

31
00:01:40,921 --> 00:01:43,901
Bon! Très sûr en effet.

32
00:01:43,991 --> 00:01:45,911
Et en premier lieu...

33
00:01:49,661 --> 00:01:50,931
Non, non, non, non.

34
00:01:51,021 --> 00:01:52,291
Désolé, désolé, désolé.

35
00:01:52,381 --> 00:01:54,841
C'est celui de mon mari
message pour moi. Désolé, désolé.

36
00:01:54,931 --> 00:01:57,571
Et en première place, le gagnant,

37
00:01:57,661 --> 00:02:01,731
ça doit être celui-là.

38
00:02:01,821 --> 00:02:04,811
De notre infirmière locale,
Sarah Farrell.

39
00:02:04,901 --> 00:02:06,731
Et si c'est bon
assez pour le NHS,

40
00:02:06,821 --> 00:02:09,451
c'est certainement bon
assez pour le reste d'entre nous.

41
00:02:09,541 --> 00:02:12,981
Sans le NHS,
nous serions tous perdants.

42
00:02:14,791 --> 00:02:17,651
Et c'est mon
message à vous tous.

43
00:02:17,741 --> 00:02:19,821
Bénis le NHS.

44
00:02:19,911 --> 00:02:21,791
À la semaine prochaine, les amis.

45
00:02:26,431 --> 00:02:28,451
Oui, euh, bonjour.

46
00:02:28,541 --> 00:02:32,591
Euh, ravi de vous voir.

47
00:02:34,431 --> 00:02:38,051
Euh, je m'appelle Hugo Horton
et le vicaire m'a demandé

48
00:02:38,141 --> 00:02:41,132
faire le sermon cette semaine parce que
elle et son mari, Harry,

49
00:02:41,222 --> 00:02:44,701
je suis parti à la dernière minute
pèlerinage avant le confinement

50
00:02:44,791 --> 00:02:47,491
à Cadbury World.

51
00:02:47,581 --> 00:02:50,301
Quoi qu'il en soit, elle m'a choisi parce que, eh bien,
J'ai un peu de temps libre

52
00:02:50,391 --> 00:02:52,621
parce que mon père,
David Horton, ému

53
00:02:52,711 --> 00:02:54,891
à Monaco en été

54
00:02:54,981 --> 00:02:59,731
et j'ai épousé mon nouveau
belle-mère, la baronne.

55
00:02:59,821 --> 00:03:02,781
J'ai raté le mariage, hélas, parce que
de la règle de six qu'ils

56
00:03:02,871 --> 00:03:04,811
sont très stricts à Monaco.

57
00:03:04,901 --> 00:03:07,071
Seulement 600 invités autorisés

58
00:03:07,161 --> 00:03:09,491
et moi, euh,
J'ai raté de peu la coupe.

59
00:03:09,581 --> 00:03:11,571
Euh, alors, ouais.

60
00:03:11,661 --> 00:03:13,151
Donc pas de chance. Ouais.

61
00:03:14,342 --> 00:03:17,061
Quoi qu'il en soit, le vicaire
j'ai dit juste... parle juste

62
00:03:17,151 --> 00:03:19,780
à propos de ce qui s'est passé
votre esprit pendant le confinement.

63
00:03:21,301 --> 00:03:25,221
C'est donc ce que je vais faire,
euh, avec l'aide de quelques graphiques.

64
00:03:25,311 --> 00:03:29,721
Maintenant, la grande question est la suivante :

65
00:03:29,811 --> 00:03:34,901
combien de fois peux-tu dire la même chose
mot d'affilée et qui a toujours un sens ?

66
00:03:34,991 --> 00:03:38,181
Maintenant, mon point de départ est
un célèbre virelangue.

67
00:03:38,271 --> 00:03:43,571
Imaginez un enseignant essayant d'expliquer
la différence entre "avait"

68
00:03:43,661 --> 00:03:45,341
et "avait eu".

69
00:03:45,431 --> 00:03:51,371
Elle soumet à la classe un test et note
le test et observe que,

70
00:03:51,461 --> 00:03:54,901
"Joanna, là où John avait eu

71
00:03:54,991 --> 00:03:57,022
avait eu eu avait eu...

72
00:03:57,112 --> 00:04:00,022
... avait eu avait eu avait eu
l'approbation du professeur..."

73
00:04:00,112 --> 00:04:03,291
Incroyable.
Cela fait 11 hads d'affilée !

74
00:04:03,381 --> 00:04:06,142
Et j'y ai pensé un moment
beaucoup et tout à coup, ça m'est venu à l'esprit,

75
00:04:06,232 --> 00:04:08,711
et si quelqu'un disait
ce virelangue MAIS

76
00:04:08,801 --> 00:04:10,851
il y en a deux versions ?

77
00:04:10,941 --> 00:04:13,421
Et que ce quelqu'un,
appelons-les Gertrude,

78
00:04:13,511 --> 00:04:15,291
compare les versions,

79
00:04:15,381 --> 00:04:19,371
celui raconté par Charlie,
celui raconté par Julia.

80
00:04:19,461 --> 00:04:21,941
Et dans la version de Charlie,
il a "eu eu" en premier

81
00:04:22,031 --> 00:04:24,291
et Julia a "eu" la première, donc,

82
00:04:24,381 --> 00:04:26,661
c'est ce que nous obtenons.

83
00:04:29,232 --> 00:04:36,091
Charlie, là où Julia avait eu
avait eu avait avait eu avait eu avait eu avait eu

84
00:04:36,181 --> 00:04:41,391
avait eu avait eu avait eu avait eu avait eu
avait eu avait eu avait eu avait eu...

85
00:04:43,102 --> 00:04:48,161
... avait eu avait eu avait eu avait eu
avait eu avait eu avait eu avait eu.

86
00:04:48,251 --> 00:04:49,451
L'approbation de Gertrude.

87
00:04:49,541 --> 00:04:52,301
C'est un incroyable 39 hads.

88
00:04:52,391 --> 00:04:54,631
Et qu'est-ce que cela doit faire
faire avec Jésus, demandez-vous ?

89
00:04:54,721 --> 00:04:56,531
Eh bien, c'est vraiment évident.

90
00:04:56,621 --> 00:04:58,882
Quand ils l'entendent,
la plupart des gens s'exclament,

91
00:04:58,972 --> 00:05:01,031
« Jésus !
C'était une perte de temps. »

92
00:05:03,661 --> 00:05:06,931
Euh, alors, euh, euh...

93
00:05:07,021 --> 00:05:10,301
...je terminerai par une blague,

94
00:05:10,391 --> 00:05:13,251
parce que ma femme disait...

95
00:05:15,661 --> 00:05:18,941
Ma femme disait :
"Allez, Hoogs,

96
00:05:19,031 --> 00:05:21,142
"Crimewatch n'est pas
aussi drôle qu'avant.

97
00:05:21,232 --> 00:05:23,451
"Raconte-moi une blague."
Alors, euh,

98
00:05:23,541 --> 00:05:26,211
Je pense que nous tous
j'ai besoin de me remonter le moral maintenant.

99
00:05:26,301 --> 00:05:30,531
Voici celui d'Alice
blague préférée....

100
00:05:30,621 --> 00:05:33,531
... ce qui est plutôt drôle,
en fait.

101
00:05:33,621 --> 00:05:37,272
Comment commencer
une course d'ours en peluche ?

102
00:05:37,362 --> 00:05:39,071
À vos marques, Teddy, partez !

103
00:05:42,671 --> 00:05:44,731
C'est hilarant.

104
00:05:44,821 --> 00:05:46,731
Un classique absolu.

105
00:05:46,821 --> 00:05:48,501
Alors attention, Michael McIntyre !

106
00:05:48,591 --> 00:05:51,591
Voici Hugo McIn... Horton !

107
00:05:53,741 --> 00:05:55,970
La semaine prochaine, Dieu merci,
le vicaire revient.

108
00:06:00,031 --> 00:06:01,701
Que puis-je dire ?

109
00:06:01,791 --> 00:06:05,061
Cela a vraiment été
l'année la plus étrange de tous les temps.

110
00:06:05,151 --> 00:06:06,531
Mais rappelez-vous toujours,

111
00:06:06,621 --> 00:06:10,171
les gens du village de Dibley
ont déjà été contestées.

112
00:06:10,261 --> 00:06:13,171
Il fut un temps où ils vivaient
dans la peur constante d'être

113
00:06:13,261 --> 00:06:15,851
dévoré par les loups ou les ours,

114
00:06:15,941 --> 00:06:20,341
peu après l'ouverture d'Owen
Le parc safari malheureux de Newitt.

115
00:06:20,431 --> 00:06:25,581
Et en remontant plus loin, en 1681,
le procès des sorcières de Dibley a eu lieu

116
00:06:25,671 --> 00:06:28,251
et cinq femmes étaient
brûlés comme des sorcières.

117
00:06:28,341 --> 00:06:31,171
En 1682, le deuxième
un procès pour sorcières a eu lieu

118
00:06:31,261 --> 00:06:34,741
et sept femmes étaient
brûlés comme des sorcières.

119
00:06:34,831 --> 00:06:39,142
Et en 1683, le troisième
un procès pour sorcières a eu lieu

120
00:06:39,232 --> 00:06:44,611
et ils ont brûlé toutes les femmes du
village juste pour être prudent.

121
00:06:44,701 --> 00:06:48,741
Mais cela doit être
une année particulièrement mauvaise.

122
00:06:48,831 --> 00:06:54,291
Pourtant, nous y allons et peut-être qu'il y aura
il y aura des changements pour le bien.

123
00:06:54,381 --> 00:06:56,501
Je veux dire, le monde
est en constante évolution.

124
00:06:56,591 --> 00:06:58,221
Quand j'ai eu ce travail pour la première fois,

125
00:06:58,311 --> 00:07:00,371
les femmes vicaires étaient
considérés comme des monstres

126
00:07:00,461 --> 00:07:03,381
et maintenant nous sommes comme salés
caramel ! Nous sommes PARTOUT...

127
00:07:03,471 --> 00:07:06,022
...et absolument délicieux.

128
00:07:06,112 --> 00:07:09,521
Et même si nous avons eu
pour annuler la représentation de la Nativité,

129
00:07:09,611 --> 00:07:12,091
grrr, désolé pour ça,

130
00:07:12,181 --> 00:07:15,461
J'ai plutôt écrit ceci

131
00:07:15,551 --> 00:07:18,061
belle Nativité
poème pour vous tous.

132
00:07:18,151 --> 00:07:20,241
OK, c'est parti...

133
00:07:20,331 --> 00:07:22,701
Mary, une gentille fille plutôt timide.

134
00:07:22,791 --> 00:07:25,781
J'ai été étonné quand
un ange est passé.

135
00:07:25,871 --> 00:07:27,451
"Dieu veut enfanter."

136
00:07:27,541 --> 00:07:28,861
"A son fils sur Terre."

137
00:07:28,951 --> 00:07:31,091
"Voudriez-vous
pour essayer ?"

138
00:07:31,181 --> 00:07:34,251
Marie a dit,
"C'est tellement inattendu."

139
00:07:34,341 --> 00:07:36,701
"Et je suis ravi que
J'ai été sélectionné."

140
00:07:36,791 --> 00:07:38,661
"Mais ça nous fait tomber."

141
00:07:38,751 --> 00:07:40,231
"Il y a un virus en ville."

142
00:07:40,321 --> 00:07:43,142
"Et je crains que nous le fassions
tous sont infectés. »

143
00:07:43,232 --> 00:07:46,061
Dit l'ange
"Ayez bon cœur."

144
00:07:46,151 --> 00:07:48,791
"Vous devez juste
gardez six pieds de distance.

145
00:07:48,881 --> 00:07:52,261
Mais Marie a répondu "Le
l'autre chose, c'est que je suis vierge."

146
00:07:52,351 --> 00:07:54,022
"Et si un bébé émerge."

147
00:07:54,112 --> 00:07:56,181
"Mon petit ami va
je pense que je suis une tarte.

148
00:07:58,061 --> 00:08:00,892
C'est un classique !

149
00:08:00,982 --> 00:08:03,171
Alors, mes amis chéris,

150
00:08:03,261 --> 00:08:05,661
c'est un honneur
faire partie de votre village

151
00:08:05,751 --> 00:08:07,871
et pendant cette terrible tragédie

152
00:08:07,961 --> 00:08:12,331
nous avons tous appris cette communauté
c'est ce qui compte vraiment.

153
00:08:12,421 --> 00:08:14,581
Alors nous prévaudrons

154
00:08:14,671 --> 00:08:16,541
et je serai avec toi quand nous le ferons.

155
00:08:16,631 --> 00:08:19,152
J'ai pensé une fois que
je quitterais ce village

156
00:08:19,242 --> 00:08:20,811
et deviens évêque,

157
00:08:20,901 --> 00:08:22,451
ou la femme de Stormzy.

158
00:08:22,541 --> 00:08:26,421
Mais j'ai réalisé que c'était
cela n'arrivera tout simplement pas.

159
00:08:26,511 --> 00:08:28,091
Quelqu'un a dit un jour :

160
00:08:28,181 --> 00:08:31,421
"Les familles sont formidables
possibilité de dépenser"

161
00:08:31,511 --> 00:08:34,791
"Tu passerais du temps avec des gens
sinon, faites de votre mieux pour éviter."

162
00:08:34,881 --> 00:08:37,431
Eh bien, tu es ma famille maintenant

163
00:08:37,521 --> 00:08:40,331
et tu ne l'es pas
me débarrasser de moi...

164
00:08:40,421 --> 00:08:42,501
...jamais !

165
00:08:42,591 --> 00:08:44,141
Joyeux Noël!


